Worte / Words
Gedanken, Ges(ch)ichtetes und Gedichtetes / Thoughts, (spotted) stories and poetry
X
X
X
Asphalt-/Betonnatur
Als Künstler interessiert mich, inwieweit die menschgemachte Dingwelt mit der sie umgebenden Umwelt interagiert. Faszinierend finde ich die Energie zwischen dem künstlich Erschaffenen, statischem Stadtraum und in ihm integrierten, natürlichen Elementen aus wachsenden, lebendigen Strukturen. Letztere komplettieren die strikten, teils brachial geometrischen, architektonischen Gebilde des Menschen visuell auf – mal mehr, mal weniger – beschwichtigende Weise und bilden so faszinierende Kontraste; passen sich jenen oktroyierten, temporären Partnerschaften beharrlich an. Sie erinnern uns an die zugrunde liegende Natur in allem, durchdringen den Stadtraum ober- und unterirdisch und verändern im Laufe der Zeit sein vermeintlich starres Erscheinungsbild: sie treiben, sprießen, gedeihen über die für sie ursprünglich definierten Bereiche hinaus, überwuchern, brechen Flächen auf.
Mitunter absurd und inszeniert muten manch Gebäude/Pflanzen-Kompositionen an, wenn Sträucher akkurat gestutzt und Hecken penibel beschitten in aparter Gegenwart abstrakter Fassadengestaltung seltsam deplatziert, teils hyperrealistisch wirken. Teils zartblütige und feinblättrige Mauerflora rankt aus Gewegpflasterkanten am Fuße hoher Häuser hervor und schmückt durch ihr Dasein den vereinzelt mit Kippen garnierten Großstadtpfad. Bäume betasten mit ihren unzähligen Ästen wie mit offenen Armen scheinbar wohlwollend den Raum über den Bewohnern der Stadt.
Asphalt/concrete nature
As an artist, I am interested in the extent to which the man-made world of things interacts with the environment around it. I find the energy between the artificially created, static urban space and the natural elements of growing, living structures integrated into it fascinating. The latter visually complement the strict, sometimes brutally geometric, architectural structures of man in a - sometimes more, sometimes less - soothing way and thus form fascinating contrasts; they persistently adapt to those imposed, temporary partnerships. They remind us of the underlying nature in everything, penetrate the urban space above and below ground and change its supposedly rigid appearance over time: they grow, sprout, thrive beyond the areas originally defined for them, overgrow, break up surfaces.
Some building/plant compositions sometimes seem absurd and staged, when bushes are neatly trimmed and hedges are meticulously trimmed, appearing strangely out of place, sometimes hyperrealistic, in the presence of abstract facade design. Wall flora, some with delicate flowers and fine leaves, creeps out from the edges of the pavement at the foot of tall buildings and adorns the city path, which is occasionally lined with cigarette butts. Trees, with their countless branches, seemingly benevolently touch the space above the city's inhabitants, as if with open arms.
Über die Wichtigkeit positiv inspirierender Bilder
Transformation ist das Wort der Stunde. Die menschgemachten Systeme stehen auf dem Prüfstand und müssen, Schritt für Schritt, reformiert und durch alternative, bestenfalls regenerative Systeme ersetzt werden. Die Herausforderungen im Rahmen dieses gigantischen Prozesses sind nicht weniger als eine Menschheitsaufgabe. Dementsprechend heftig fallen in aktuellen gesellschaftlichen Debatten die (Gegen)reaktionen nicht Weniger aus. Die Angst vor diesem Neuen ist dabei mittlerweile sichtbar die Regel und nicht mehr nur die Ausnahme. Extreme bahnen sich ihren Weg. Das ist mehr als schade, denn möglich ist vieles, wenn man daran glaubt. Und der Glaube versetzt wiederum bekanntermaßen die berühmten Berge.
Dass es nicht so weiter gehen kann wie bisher, zeigt uns die Natur indessen auf teils schwerwiegende Weise. Durch Extremwetterereignisse verursachte Katastrophen in Städten und Gemeinden dieses Landes – und, global betrachtet, weit über deren Grenzen hinaus –, sind ein nicht zu verleugnender Gradmesser hierfür. Aber trotz dieser augenscheinlich hieb- und stichfesten Tatsache, zweifeln Menschen noch immer am Klimawandel oder verneinen diesen gar. Es kann nicht sein, was offensichtlich nicht sein darf! Und es scheint für die allermeisten nahezu bis absolut unmöglich zu sein, Fakten in Form abstrakt übermittelter Informationen über den Klimawandel überhaupt zu greifen, geschweige denn zu akzeptieren.
Was ist also zu tun? Egal ob die Gedanken an die Herausforderungen der Transformation (noch) unvorstellbar, mit allgemeinen Sorgen und/oder diffusen Ängsten vor Veränderung verbunden sein sollten, es gilt einerseits realistische und andererseits positive Bilder zu entwickeln; vom Ist-Zustand unserer heutigen und vom Kann-Zustand einer morgigen, viel besseren Welt. Bilder erzählen Geschichten und helfen bei der Vermittelung von Informationen konkreter als Worte allein. Interessant und informativ gestaltete Szenarien und Szenerien – idealerweise veredelt mit einer Prise nahbaren, pointierten Humors – laden zur Akzeptanz ehemals evtl. schwer bis nicht greifbarer Informationen ein. Sie veranschaulichen bildhaft, was ist und was sein kann. Als multisensuelle Wesen können wir Menschen hierdurch erreichen, sie bestenfalls begeistern und ggf. sogar vom Gegenteil des ursprünglich Geglaubten und/oder gar Befürchteten überzeugen. Impulse werden gesetzt, ein Möglichkeitskosmos aus positiven Gedanken und frischen Ideen kann entstehen. Gestaltung kann also in Form von Produkt- und Grafikdesign-Objekten im Raum als nachhaltig beeindruckendes Bild ihre Wirkung entfalten, ihren zweckbasierten Beitrag zur Veränderung leisten und so im Idealfall Lust machen, die Veränderung endlich anzupacken. Auf die Kraft der positiv inspirierenden Bilder also!
On the importance of positively inspiring images
Transformation is the buzzword of the hour. Man-made systems are being put to the test and must be reformed step by step and replaced by alternative, ideally regenerative systems. The challenges in the context of this gigantic process are nothing less than a task for humanity. Accordingly, the (counter) reactions of most of the people in current social debates are fierce. Fear of this challenge is now visibly the rule and no longer just the exception. Extremes are making their way. That is more than a shame, because many things are possible if you just believe in them. And faith, as we know, moves mountains.
Nature is showing us, in some serious ways, that things cannot continue as before. Disasters caused by extreme weather events in cities and communities in this country – and, globally, far beyond their borders – are an undeniable indicator of this. But despite this apparently watertight fact, people still doubt climate change or even deny it. What obviously cannot be, may not be! And it seems to be almost or even absolutely impossible for most people to even grasp, let alone accept, facts in the form of abstractly transmitted information about climate change.
So what should be done? Regardless of whether the thoughts about the challenges of transformation are (still) unimaginable, are associated with general worries and/or diffuse fears of change, it is important to develop realistic images on the one hand and positive images on the other hand; of the current state of our world today and of the potential state of a much better world tomorrow. Images tell stories and help to convey information more concretely than words alone. Interesting and informative scenarios and scenes – ideally refined with a pinch of approachable, pointed humor – invite the acceptance of information of what was previously difficult or intangible. They illustrate in a visual way what is and what can be. As multi-sensory beings, we can reach people in this way, at best inspire them and possibly even convince them of the opposite of what they originally believed and/or even feared. Impulses are set, a cosmos of possibilities made up of positive thoughts and fresh ideas can emerge. Design can therefore unfold its effect in the form of product and graphic design objects in spaces as a lastingly impressive image, make its purpose-based contribution to change and, ideally, make people want to finally tackle the change. Here’s to the power of positive, inspiring images!
Diam vel quam elementum
At varius vel pharetra vel turpis
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Tristique risus nec feugiat in fermentum posuere urna nec. Adipiscing at in tellus integer feugiat scelerisque varius. Gravida neque convallis a cras semper auctor neque. Nunc pulvinar sapien et ligula ullamcorper malesuada proin. Hac habitasse platea dictumst quisque sagittis. Senectus et netus et malesuada fames ac. Amet justo donec enim diam vulputate ut pharetra sit amet. Pulvinar mattis nunc sed blandit. Dolor sed viverra ipsum nunc aliquet bibendum enim facilisis. Ut porttitor leo a diam sollicitudin tempor id eu nisl. Quis risus sed vulputate odio. Tempus quam pellentesque nec nam aliquam sem et tortor.
Massa tempor
Nec feugiat nisl pretium fusce id velit ut. Enim sed faucibus turpis in. Vestibulum sed arcu non odio. A cras semper auctor neque vitae tempus quam. Arcu dui vivamus arcu felis. Eu feugiat pretium nibh ipsum consequat. Risus nullam eget felis eget. Velit ut tortor pretium viverra. Augue ut lectus arcu bibendum at varius vel pharetra. Et netus et malesuada fames ac turpis egestas.
Nunc sed augue lacus viverra vitae congue eu. Lacus sed turpis tincidunt id aliquet risus feugiat. Enim lobortis scelerisque fermentum dui faucibus in ornare. Ut tellus elementum sagittis vitae et leo duis ut. Dolor magna eget est lorem ipsum dolor. Eget est lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit. In hac habitasse platea dictumst quisque sagittis purus. Nec tincidunt praesent semper feugiat nibh sed pulvinar proin gravida. Duis at consectetur lorem donec. Massa eget egestas purus viverra. Dictum sit amet justo donec enim diam vulputate. Amet est placerat in egestas erat imperdiet sed euismod. Ut eu sem integer vitae justo eget.
Eget nunc scelerisque
Viverra mauris in aliquam sem. Eu mi bibendum neque egestas. Donec pretium vulputate sapien nec sagittis aliquam malesuada bibendum arcu. Amet commodo nulla facilisi nullam vehicula ipsum a arcu cursus. Enim tortor at auctor urna. Adipiscing tristique risus nec feugiat in fermentum posuere urna. Tempus quam pellentesque nec nam aliquam sem et tortor. Risus sed vulputate odio ut enim blandit. Amet est placerat in egestas erat imperdiet sed euismod. Urna id volutpat lacus laoreet non. Enim nec dui nunc mattis enim. Consequat interdum varius sit amet mattis.
Aliquet bibendum enim facilisis gravida neque convallis a cras. Egestas diam in arcu cursus euismod. Massa id neque aliquam vestibulum morbi blandit. Amet venenatis urna cursus eget nunc scelerisque viverra mauris. Proin libero nunc consequat interdum varius sit amet mattis. Id diam vel quam elementum pulvinar etiam non. Placerat vestibulum lectus mauris ultrices. Justo nec ultrices dui sapien eget mi. Amet risus nullam eget felis eget nunc lobortis mattis aliquam. Lacinia quis vel eros donec. Arcu odio ut sem nulla. Nam aliquam sem et tortor consequat. Quis risus sed vulputate odio ut. Arcu non sodales neque sodales. Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit duis. Quis blandit turpis cursus in hac habitasse platea. Nisi vitae suscipit tellus mauris a diam maecenas sed. Magnis dis parturient montes nascetur ridiculus mus mauris. Purus faucibus ornare suspendisse sed.
Lorem ipsum dolor sit amet
Consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Tristique risus nec feugiat in fermentum posuere urna nec. Adipiscing at in tellus integer feugiat scelerisque varius. Gravida neque convallis a cras semper auctor neque. Nunc pulvinar sapien et ligula ullamcorper malesuada proin. Hac habitasse platea dictumst quisque sagittis. Senectus et netus et malesuada fames ac. Amet justo donec enim diam vulputate ut pharetra sit amet. Pulvinar mattis nunc sed blandit. Dolor sed viverra ipsum nunc aliquet bibendum enim facilisis. Ut porttitor leo a diam sollicitudin tempor id eu nisl. Quis risus sed vulputate odio. Tempus quam pellentesque nec nam aliquam sem et tortor.
Massa tempor nec feugiat nisl pretium fusce id velit ut. Enim sed faucibus turpis in. Vestibulum sed arcu non odio. A cras semper auctor neque vitae tempus quam. Arcu dui vivamus arcu felis. Eu feugiat pretium nibh ipsum consequat. Risus nullam eget felis eget. Velit ut tortor pretium viverra. Augue ut lectus arcu bibendum at varius vel pharetra. Et netus et malesuada fames ac turpis egestas.
Nunc sed augue lacus viverra vitae congue eu. Lacus sed turpis tincidunt id aliquet risus feugiat. Enim lobortis scelerisque fermentum dui faucibus in ornare. Ut tellus elementum sagittis vitae et leo duis ut. Dolor magna eget est lorem ipsum dolor. Eget est lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit. In hac habitasse platea dictumst quisque sagittis purus. Nec tincidunt praesent semper feugiat nibh sed pulvinar proin gravida. Duis at consectetur lorem donec. Massa eget egestas purus viverra. Dictum sit amet justo donec enim diam vulputate. Amet est placerat in egestas erat imperdiet sed euismod. Ut eu sem integer vitae justo eget.
Eget nunc scelerisque
Viverra mauris in aliquam sem. Eu mi bibendum neque egestas. Donec pretium vulputate sapien nec sagittis aliquam malesuada bibendum arcu. Amet commodo nulla facilisi nullam vehicula ipsum a arcu cursus. Enim tortor at auctor urna. Adipiscing tristique risus nec feugiat in fermentum posuere urna. Tempus quam pellentesque nec nam aliquam sem et tortor. Risus sed vulputate odio ut enim blandit. Amet est placerat in egestas erat imperdiet sed euismod. Urna id volutpat lacus laoreet non. Enim nec dui nunc mattis enim. Consequat interdum varius sit amet mattis.
Aliquet bibendum enim facilisis gravida neque convallis a cras. Egestas diam in arcu cursus euismod. Massa id neque aliquam vestibulum morbi blandit. Amet venenatis urna cursus eget nunc scelerisque viverra mauris. Proin libero nunc consequat interdum varius sit amet mattis. Id diam vel quam elementum pulvinar etiam non. Placerat vestibulum lectus mauris ultrices. Justo nec ultrices dui sapien eget mi. Amet risus nullam eget felis eget nunc lobortis mattis aliquam. Lacinia quis vel eros donec. Arcu odio ut sem nulla. Nam aliquam sem et tortor consequat. Quis risus sed vulputate odio ut. Arcu non sodales neque sodales. Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit duis. Quis blandit turpis cursus in hac habitasse platea. Nisi vitae suscipit tellus mauris a diam maecenas sed. Magnis dis parturient montes nascetur ridiculus mus mauris. Purus faucibus ornare suspendisse sed.
X
X
X
© Dipl.-Designer Christian Jammrath. Alle Rechte vorbehalten. / All rights reserved.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.